216
В. И. ЛЕНИН
§ V дает дефиницию «развитого» капитализма вообще; § VI говорит о «расширении» капиталистических производственных отношений по мере прогресса техники и роста крупных предприятий в ущерб мелким (или - на счет мелких), т. е. по мере вытеснения мелкого производства крупным.
Такой прием изложения нелогичен и неправилен.
Неправилен - потому, что борющийся пролетариат учится тому, что такое капитализм, не из дефиниций (как учатся по учебникам), а из практического ознакомления с противоречиями капитализма, с развитием общества и его последствиями. И мы должны в своей программе определить это развитие, сказать - возможно короче и рельефнее, - что дело идет так-то. Всякие же объяснения того, почему это именно так, а не иначе, всякие подробности о формах проявления основных тенденций мы должны предоставить комментариям. Что такое капитализм, - это уже само собою будет вытекать из нашей характеристики того, что дело обстоит (resp.* : идет) так-то.
Нелогичен - потому что процесс вытеснения мелкого производства крупным (§ VI) и процесс распадения общества на собственников и пролетариев (§ V) есть один и тот же процесс. А это не выражается формулировкой проекта. По проекту выходит так: Первое положение. Развитой капитализм состоит в том, что мелкое самостоятельное производство в значительнейшей своей части вытеснено крупным с наемными рабочими. Второе положение. Господство капитализма расширяется по мере вытеснения мелкого производства крупным...
Я думаю, что оба эти абзаца следовало бы слить, по указанной причине, в один и выразить в нем процесс таким образом: рост техники - вытеснение мелкого производства крупным - сосредоточение средств производства в руках капиталистов и землевладельцев - разорение мелких самостоятельных производителей: обращение их в пролетариев или в зависимых от капитала.
* - respective - или. Ред.
