365
РОЗА ЛЮКСЕМБУРГ И ПОЛЬСКИЙ «PARTEI»VORSTAND
поляки «mit starker Faust die liquidatorische Richtung in Ru.land niederzuhalten geholfen haben»*.
На деле поляки гораздо больше мешали своими интригами борьбе с этой
«Richtung»**. До сих пор, 8 месяцев спустя после формального исключения из партии определенной группы ликвидаторов (журнал «Наша Заря») 581, пресловутые «polnische Wortfuhrer» не могли дать прямого ответа, желают ли они «мира» с этой группой или нет. Дать прямой ответ, конечно, не так легко, как совершать плагиат сегодня у антиликвидаторов, завтра у ликвидаторов и объявлять себя на этом основании «выше» обеих «фракций»!
Роза Люксембург пользуется «случаем Радека», чтобы уверить немецких читателей, будто от «russische Partei»*** не осталось ничего, «au.er Trummern»****.
В ответ на это я должен констатировать точные факты. «Trummer», это - польский
«Partei»vorstand, ибо он не принадлежит уже целый год к партии. Уже год он не стоит в организационной связи ни с ЦК партии, который выбран на январской конференции 1912 г. 582, ни с так называемой «Организационной комиссией» ликвидаторов.
Освободившаяся от ликвидаторов и от интриганов польского «Partei»vorstand'а партия российского с.-д. пролетариата так мало похожа на Trummer, что именно с января 1912 года она развивается особенно успешно. Так как некоторые - и иногда, к сожалению, влиятельные - товарищи из немецкой партии слушают нередко пристрастные рассказы и Klatsch***** стоящих вне партии Wortfuhrer des polnischen «Partei»vorstandes******, то я ограничусь кратким указанием на факты.
Единственное открытое мерило (Ma.stab) влияния с.-д. в России и связей их с рабочими массами есть легальные марксистские газеты. В России представлены
* - «крепким кулаком помогли подавить ликвидаторское направление в России». Ред.
** - направлением. Ред.
*** - русской партии. Ред.
**** - кроме обломков. Ред.
***** - сплетни. Ред.
****** - представителей польского «Главного» правления. Ред.
