193
Я. А. БЕРЗИНУ. 15 ОКТЯБРЯ 1918 г.
aspects du vertige mondial», Paris (Flammarion). Leon Frapie. «Les contes de la guerre» (ibid.)*.
Только что получил от Свердлова комплект ваших изданий (не грех бы и мне послать этот комплект).
Мало! Мало!! Мало!!!
Наймите группу переводчиков и издавайте в 10 раз больше. Peluso может (и должен) писать по 3 брошюрки в неделю (на все темы, компиляции по нашим газетам - Вы давайте темы и список подлежащих компиляции статей). Его статья в «Droit du Peuple»** («Контрреволюционеры») хороша. Платите ему хорошо и издавайте в 10 раз больше. (Переводчиков надо нанять, чтобы издавать на 4 - х языках: французском, немецком, английском и итальянском. У Вас ничего на 2-х последних. Скандал! Скандал!!) Денег у Вас много. (Пришлите непременно отчет в израсходованных Вами суммах.) Дадим еще и еще, без счета. Пишите, сколько.
Издавать надо во 100 раз больше, на 4-х языках, листовки в 4-8-16-32 страницы.
Нанять для этого людей.
NB: Соберите комплект «Спартака» (я видел № 11. IX. 1918 ) 195 и переиздайте весь комплект на 4-х языках. Тоже Юниуса и Либкнехта. Закажите и с т о р и ю борь- бы с социал-шовинизмом в Англии, Франции, Германии, Италии. Составьте для этого группы (Гортер, Балабанова + ? + ?? и т. п.).
Ваш Ленин
P. S. На чем основан Ваш оптимизм насчет революции в странах de l'Entente?*** Фак- ты? Соображения? Коли надо, шифруйте, но пишите точнее.
Если больны, лечитесь серьезно и не выезжайте из санатории. Сношения по телефону, а на визиты заместителя посылайте.
| Послано в Берн Впервые напечатано не полностью |
Полностью печатается впервые, по рукописи NB: |
* - Пьер Лоти. «Некоторые аспекты всемирного головокружения», Париж (Фламарион). Леон Фрапье. «Рассказы о войне» (там же). Ред.
** - «Право Народа» - газета, еженедельный орган Социал-демократической партии Швейцарии, а также партийных секций кантона Во и города Лозанны. Ред.
*** - Антанты? Ред.