ПСС В. И. Ленина 5-е издание | 31 том

три тысячи крон для переезда большевиков-эмигрантов из Швейцарии в Россию и сообщает о намерении эмигрантов выехать в среду, т. е. 22 марта (4 апреля), в количестве минимум 10 человек.
Ленин телеграфирует Р. Гримму о том, что ЦК РСДРП(б) принял план проезда через Германию и решил немедленно организовать отъезд в Россию.
Ленин разговаривает по телефону с Р. Гриммом, который после получения телеграммы звонит Ленину и сообщает, что он не будет вести дальнейших переговоров со швейцарскими властями до получения ответа от Временного правительства.

В рабочем клубе «Eintracht» Ленин участвует в совещании с левыми социал-демократами по вопросу об отъезде в Россию и просит Фр. Платтена быть доверенным лицом для ведения переговоров с германским правительством по вопросу о проезде через Германию в Россию. В 3 часа дня Ленин вместе с Фр. Платтеном едет из Цюриха в Берн для объяснения с Р. Гриммом, который вел переговоры с германским посланником в Берне о проезде эмигрантов через Германию в Россию.
Ленин разговаривает с Р. Гриммом по вопросу о проезде эмигрантов в Россию через Германию. Ввиду двусмысленной позиции, занятой Р. Гриммом, Ленин отказывается от его посредничества и договаривается с Фр. Платтеном о дальнейшем ведении этих переговоров.

Ленин пишет письмо В. А. Карпинскому, в котором сообщает о предполагаемом дне отъезда в Россию, о посылке адресату денег и мандата от ЦК на ведение переписки и заведование делами, о своем намерении издать на немецком, французском и итальянском языках «Прощальное письмо к швейцарским рабочим», о распространении в Париже и в Швейцарии «Писем из далека» (первого и второго). Ленин также просит договориться об издании его речи на съезде Швейцарской с.-д. партии 22 октября (4 ноября) 1916 года.